Душанбе-Вашингтон-Ноксвил-Нэшвил-Портленд (13)

Сафари ман дар доираи барномаи Эдвард Марроу бо дастгирии Департаменти Давлатии Амрико, Бюро оид ба масъалахои маориф ва фарханг ва барномаи байналмиллалии лидерон дар ИМА идома дорад.  Портлендро пиёдаву савора чанд руз аст, ки  тамошо мекунам. Миёни вохурихо ва баъди соати 16 мо фурсати истирохату тамошо дорем. Ман мисли хар сафари дигарам ба хама чиз таваччух мекунам, мехохам хар чизи бароям шавковарро аз тарчумону аз хамсухбатон бипурсам.  Имруз мо се вохури дорем. Субх мо бо Карла Акстман –мухаррири блоги «Blue Oregon» вохурдем. Шакли сухбату вохурии мо одди аст: аввал хамсухбат хар чизе, ки барои худаш ва мо шавковар аст, онро байён мекунад ва баъд мо бо саволу пурсишхои худ ба у мурочиат мекунем. Чун мухтавои аксари вохурихои мо барои нашр нестанд, ман баъзан умумигуйи мекунам.    Читать далее →

Душанбе-Вашингтон-Ноксвил-Нэшвил-Портленд (12)

Портленд ин субх борони буд. Вале атроф гуворо ва зебо аст. Мисли он, ки касе бароятон роххои ин шахрро об задаву бе чангу гард сохта бошад. Мисли рузхои гузашта утоки хоби ман гуё «штаб» аст. Соати 8:30 хама чамъ мешаванд… Тибки барнома имруз моро аввал вохури дар Созмони Чамъиятии «Мухочирону гурезахо» — IRCO интизор аст. Ин мавзуъ барои ман хамеша шавковар аст. Мухочирон дар тамоми дунё буданд, хастанд ва дар идома низ меомнанд. Барои ман хатто мавзуъи мухочирати дохилии Точикистон низ шавковар аст…(аламовар хам!)

IRCO — яке аз он созмонхоест, ки мухочирону гурезахо дар ончо чамъ шуда, забон меомузанд, тартибу кавоиди зиндаги дар Амрикро ёд мегиранд, чойи кор ва зист  пайдо мекунанд. Дар девору рохравхои ин созмон харитаву суратхо часпонида шудааст, ки хам барои омузиш асту хам барои саргарми. Синфхонахо барои онхое, ки забони англисиро тамоман намедонанд, мисли синфхонаи синфхои якуми мактабхои мо аст. Аммо барои онхое, ки аллакай саводи бехтар доранду пеш рафтаанд, синфхонахои замонавии компютери фаъолият мекунанд.  Сарвари ичроияи ин созмон Сохом ТАУЧ, ки зодаи Камбоча буда, дар чавони   якчоя бо гурухе киштии харбиеро рабуда, ба воситаи Филлипин ба Пенсилвания ва баъд ба Портленд омада будааст. Читать далее →

Душанбе-Вашингтон-Ноксвил-Нэшвил-Портленд (11)

        Шаб хавои Нэшвил хеле нарму рохат буд. Ё шояд ман, ки хеле хаставу бехоб будам, аз хамин сабаб хеле рохат хобида будам? Субхи барвакт  берун рафтам. Дарахтони атрофи мехмонхона гуё нав аз назди ороишгари муйю руй омада бошанд –хамаги зарду сурху зардчаву сурхчаву сабзу норинчи….зебо ва аз шамоли гуворои сахари чумбон-чумбон…

        Шабона ман кариб ки сумкаамро накушодаму чизеро берун наовардам. Мо инчо факат як шабем! Моро парвоз ба Портленд интизор аст.

Ба фурудгохи Нэшвил расидем. Он хеле ачоиб аст. Миёни фурудгох бо симдевор чудо шуда пури мехмонхона аст. Аз он чумла мехмонхонаи мо низ дар наздикии фурудгох буд. Тайёрахо баъзан аз руйи купруке мегузаранд, ки поёни он рохи мошингузар аст. Анна хамин гуна «наздиксозии тайёраву одамхову мошинхо» -ро дар фурудгохи Нэшвил дидан мумкин аст. Читать далее →

Это ваш новый сайт? Войдите в систему, чтобы активировать функции администратора и закрыть это сообщение
Войти